Biblia de studiu Andrews, edi\u021bie de lux, copert\u0103 piele, neagr\u0103, margini aurii<\/p>\n
Biblia de studiu este un produs editorial realizat de Casa Bibliei, av\u00e2nd la baz\u0103 lucrarea Biblia de studiu Andrews (Andrews Study Bible), la care s-au ad\u0103ugat contribu\u021bii teologice rom\u00e2ne\u0219ti.<\/p>\n
Textul biblic este preluat Biblia sau Sf\u00e2nta Scriptur\u0103 cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.<\/p>\n
Edi\u021bie revizuit\u0103 ortografic, pagini albe, text negru, anex\u0103 cu materiale auxiliare, index tematic, plan de citire a Bibliei \u00eentr-un an, concordan\u021b\u0103 biblic\u0103 \u0219i 15 h\u0103r\u021bi color. Format mare, 073, dimensiune copert\u0103 \u2013 24.2×17 cm, dimensiune pagin\u0103 \u2013 23.2×16 cm, copert\u0103 piele, culoare neagr\u0103, margini aurii.<\/p>\n
Aspectul grafic al c\u0103r\u021bii Designul \u0219i aranjarea \u00een pagin\u0103 a textului acestui volum urm\u0103resc utilizarea, lecturarea \u0219i \u00een\u021belegerea lui cu u\u0219urin\u021b\u0103. Designul are urm\u0103toarele caracteristici: Aranjarea textului pe dou\u0103 coloane: Textul biblic apare \u00een partea superioar\u0103 a paginii, dispus pe dou\u0103 coloane.<\/p>\n
Lungimea coloanelor variaz\u0103 de la o pagin\u0103 la alta, \u00een func\u021bie de con\u021binutul notelor de studiu, care sunt prezentate \u00een subsolul paginii, tot pe dou\u0103 coloane, \u0219i sunt delimitate clar de textul biblic.<\/p>\n
Formatul paragrafului \u0219i al versetului: Textul biblic este organizat dup\u0103 o anumit\u0103 structur\u0103 a paragrafului, stabilit\u0103 de cercet\u0103torii biblici \u00eempreun\u0103 cu editorii, \u00een scopul trat\u0103rii unui grup de versete \u00eempreun\u0103, ca o idee coerent\u0103 \u2013 aceasta constituind unitatea de baz\u0103 a unui text sau a unei idei mai ample.<\/p>\n
Num\u0103rul versetelor este men\u021binut \u0219i apare notat \u00een interiorul paragrafului. Structura aceasta \u00eel ajut\u0103 pe cititor s\u0103 surprind\u0103 semnifica\u021bia pasajului din Scriptur\u0103 studiat \u0219i s\u0103 recunoasc\u0103 totu\u0219i valoarea tradi\u021bional\u0103 a numerot\u0103rii versetelor.<\/p>\n
Num\u0103rul versetelor este u\u0219or de identificat, deoarece sunt scrise \u00een format exponent, cu caractere bold. Titlurile sec\u021biunilor \u0219i notarea pasajelor paralele: Pentru a ajuta la recunoa\u0219terea \u00eentreruperilor normale ce intervin \u00een exprimarea ideilor sau a descrierii evenimentului, cercet\u0103torii biblici \u0219i editorii au ad\u0103ugat titluri de sec\u021biune pentru identificarea con\u021binutului pasajului respectiv. Imediat sub unele titluri de sec\u021biune, se afl\u0103 trimiteri la pasajele din Scriptur\u0103 cu un con\u021binut similar. Multe dintre trimiterile la pasaje paralele se vor g\u0103si \u00een evangheliile dup\u0103 Matei, Marcu, Luca \u0219i Ioan. Titlurile \u0219i not\u0103rile sunt preluate din Biblia de studiu Andrews \u0219i nu din versiunea Cornilescu.<\/p>\n
Culoarea textului: Textul biblic \u0219i cea mai mare parte a con\u021binutului notelor de studiu sunt scrise cu negru. Totu\u0219i, pentru facilitare \u0219i din motive estetice, unele elemente de pe pagin\u0103 au fost tip\u0103rite \u00een diferite nuan\u021be de albastru. Printre aceste elemente se num\u0103r\u0103: titlurile sec\u021biunilor, numerele capitolelor, unele elemente de grafic\u0103 \u0219i anumite cuvinte-cheie din notele de studiu, despre care oferim detalii mai jos. Niciunul dintre aceste elemente, nici elementele de design \u0219i nici con\u021binutul titlurilor, nu fac parte din textul biblic. Coloana central\u0103 cu trimiteri: Biblia de studiu include un sistem bogat de trimiteri (referin\u021be la alte texte biblice) \u00eentr-o singur\u0103 coloan\u0103 central\u0103.<\/p>\n
Trimiterile con\u021bin de regul\u0103 unul sau mai multe versete biblice \u00een care apare acela\u0219i cuv\u00e2nt, utilizat \u00een mod similar, sau \u00een care este exprimat\u0103 o idee similar\u0103. Sistemul de trimiteri nu este exhaustiv \u0219i a fost preluat din versiunea Dumitru Cornilescu clasic\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Biblia de studiu Andrews, edi\u021bie de lux, copert\u0103 piele, neagr\u0103, margini aurii Biblia de studiu este un produs editorial realizat de Casa Bibliei, av\u00e2nd la baz\u0103 lucrarea Biblia de studiu Andrews (Andrews Study Bible), la care s-au ad\u0103ugat contribu\u021bii teologice rom\u00e2ne\u0219ti. Textul biblic este preluat Biblia sau Sf\u00e2nta Scriptur\u0103 cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu. Edi\u021bie […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10790,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[85],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-5389","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-biblia-de-studiu","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5389"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5389"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sbro.ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}